Tuesday, April 12, 2011

ANDAAAAAAA TRADUCCIONES SPANGLISH PARTE 2

Largo de aquí!; Long of here!
Ni leches!; No milks!
No puedo con mi alma; I can't with my soul
No te andes por las ramas; Don't walk by the branches
Matar el gusanillo; To kill the little worm
Partirse el alma; To break the soul
No tener abuela; To be grandmotherless
Llevarse al huerto a alguien; To take somebody to the vegetable garden
Estar mosca; To be fly
De Perdidos al rio: From lost to the river

No comments:

Post a Comment